En écoutant des chansons hawaïennes
À Mlle Juliette André
Quelle est votre douleur, races bienheureuses
Pour que vos chants très doux soient nostalgiques, si
le paradis perdu survit encore ici
et baigne de douceur vos îles vaporeuses ?
La plainte de la mer est limpide et berceuse
les palmiers jaunes barrent un ciel précis...
Pourquoi cette tristesse au fond de vos récits.
Quand la mer elle-même est ici caresseuse ?
À quoi donc rêvez-vous races bienheureuses ?
La mer rit au soleil, partout les tubéreuses
chargent les bois de parfums lourds comme de l'or.
Quelle est cette souffrance au fond de vos chants tristes ?
L'homme ne peut-il pas être heureux de son sort
pour qu'un peu de douleur même en vos chants persistent.